After United added two new directors to its board, former Continental CEO Gordon Bethune says he isn’t needed anymore.