Buffalo Wild Wings fell more than 10 percent after the company posted quarterly results that left Jim Cramer baffled.