All signs point to a breakout year for virtual reality, but there’s just one small problem: Are consumers ready?