The satellite radio provider has 159.2 million shares sold short, its highest level since last August.