As Tesla Motors gets set to unveil its cheaper car, “Fast Money” traders could not see past its stock price.