Alcoa said it would break itself in two, separating its plane and car business from its aluminum smelting operations.