Shale oil could help rebalance global commodity prices as the sector looks to shrug off a tough couple of years.