The cost of President Obama’s $10 oil tax proposal would likely be passed along to consumers, analysts told USA Today.