Many of the Vermont senator’s admirers want to see those who helped cause the financial crisis put in jail.