One of the companies will house Xerox’s hardware operations and the other its services business, the Journal reported on Thursday, citing people familiar with the matter. Icahn will be given the seats on the board of the company holding Xerox’s services business, the Journal reported.