U.S stocks ended mixed on Monday, as declines in commodity prices weighed on overall market sentiment.