A refreshed Atom-based model and new Core m-based versions mean Chipzilla’s Compute Sticks are now much more compelling.