The Midwestern regional banking group will pay around $461 million in cash and stock for Anchor BanCorp.