Despite missteps in 2015, Whole Foods Market can recover if it sticks to the values that helped it achieve its success.