The family-entertainment giant experiences a situation in Europe that was defused by proactive thinking.