After another wild session for stocks Wednesday, “Fast Money” traders picked plays that they felt would limit damage ahead.