If you’re smart about tax planning, you could save hundreds, or even thousands of dollars on your 2016 taxes.