Scammers take advantage of vulnerability as many Americans wait for their chip credit cards to arrive, NBC News reports.