Third-quarter earnings didn’t hit analysts’ mark today, and that has investors worried about this railroad.