The stalemate in Washington over the nation’s debt ceiling rippled through the $12.9 trillion market for U.S. government debt Thursday as the Treasury Department postponed a planned note sale. U.S. two-year note yields fell after the Treasury delayed its Oct. 27 auction of the securities as lawmakers work toward a compromise to lift or suspend the limit on government borrowing.