After a recent price drop, Disney backed up the truck and bought its own shares. Should you follow its lead?