“Fast Money” traders looked at Oculus owner Facebook and chipmaker Nvidia to buy into virtual reality technology.