Investors hope the footwear retailer’s new supply chain processes pay off in time for the holiday season.