John Boehner’s decision to relinquish his House leadership post may complicate things for the Federal Reserve.