The pace of growth in the U.S. manufacturing sector slowed in July and disappointed expectations, an industry report showed.