After confidential customer information was posted online in a hack attack, Ashley Madison announced a sizable bounty.