Snapchat may be the best-known Los Angeles-based start-up, but many young LA companies are stars in the making.