For international investors accustomed to speed, trading in China’s stock market is like flying blind.