An agreement between Uber and New York has been reached to not cap for-hire vehicle company growth in the city.