Iran could flood the market with its crude stockpiles, but its output would slow, analyst Matt Smith told CNBC.