Fiat Chrysler is facing a record payout to regulators over botched recalls, the Financial Times reported.