In the latest move from regulators to prevent banks from being too big to fail, eight have been hit with big surcharges.