After the sudden death of the JPMorgan investment banking legend, warm remembrances flooded social media and news reports.