A U.S. judge has accepted a request by the Federal Trade Commission to stay a proposed merger between Sysco and US Foods.