If McDonald’s makes the right moves, it could produce some positive changes, restaurant analyst Bob Derrington said.