Major indexes remained in the red with mild to modest losses heading into the last hour of trading. The Nasdaq was down 0.2%, while the Dow Jones industrial average shed 0.4% and the S&P 500 0.3%. Volume was tracking higher on the NYSE and slightly lower on the Nasdaq in the stock market today.