This is the latest in a reported series of strong-arm robberies involving the digital currency in N.Y.