The San Francisco-based company has been struggling with a persistent slump in sales at its namesake brand, where a series of fashion misses have resulted in shoppers turning to fast fashion rivals such as H&M, Inditex’s (ITX.MC) Zara, and Forever 21.