Ebay’s updated user agreement says it may contact its buyers to “collect a debt”, among other reasons, the NYT reports.