With the annual rebalance of the Russell stock indexes just a day away, brokerage firms are shaving the discounts they typically offer to big index funds on what is usually one of the biggest trading days of the year. On Friday, Russell will announce the names of some 128 companies that it is adding to its widely-followed Russell 2000 index of small companies.