The city of the broad shoulders is facing its own financial problems, but comparisons to Detroit are far off the mark.