Much-needed rains have brought relief to drought-stricken states, but they’ll be a boon to insects, too.