There was never any doubt that the ACA and Medicaid expansion would impact health insurers; here’s how one company fared.