“Fast Money” traders discussed how to trade American Express earnings and whether any of its rivals might be a better play.