Ambarella is making a huge bet on wearables, and its efforts are already paying off in big ways for the company.