Higher volatility and the anticipation of rising rates could be just what this group of stocks needs to soar.