History has not shown Wall Street banks to be particularly good at managing mutual funds, reports the New York Times.