DirecTV is reportedly ending its advertising campaign with actor Rob Lowe as the series’ claims were ruled unsubstantiated.