Red Hat (RHT) and Signet Jewelers (SIG) paced a short new-highs list Thursday, breaking out above buy points in heavy volume following strong quarterly earnings reports. Red Hat gapped up and soared 6.91 — 10% — to 75.36, clearing a 70.65 cup-with-handle buy point in the highest volume since the base started forming.