The stock market closed modestly lower Wednesday, with little movement in the indexes. The Nasdaq, Dow Jones industrial average and S&P 500 fell 0.2%. Small caps, however, came out ahead. The Russell 2000 climbed 0.4%. Volume was lower, which seemed fitting given the day’s dull trading. Medical and chip stocks led the stock market today.